Une image n’a pas de résolution intrinsèque et ne peut avoir de résolution que dans un contexte donné. Celle-ci sera alors variable selon ledit contexte (la taille en cm/inch etc.).
En effet, la résolution désigne une densité de pixels sur une longueur donnée.
Or, une image numérique n’a pas de longueur mesurable en cm ou inch mais uniquement un nombre de pixels en largeur et en hauteur, c’est sa définition : 4000 x 3000 pixels par exemple.
Le point-clé : un pixel n’a pas intrinsèquement de taille mesurable, c’est juste un point sans dimension auquel est associée une couleur numérique.
On pourra parler de résolution dès lors qu’on attribuera une taille mesurable (en centimètres, millimètres, kilomètres, inch, peu importe) à ce fichier. Cette attribution se fait toujours de façon arbitraire. À définition équivalente (nombre de pixels), plus les dimensions (en centimètres etc.) attribuées à l’image seront importantes, plus la résolution (ou densité de pixels) sera faible. Inversement, plus les dimensions seront petites, plus la densité de pixels augmentera et plus la résolution sera importante.